lying curl meaning in English

直膝屈髋

The incinerated body still lay curled in its wooden bed of cinders .
那具未曾烧尽的尸体还蜷缩在木床的余烬里。
He was stroking a great tortoise - shell cat which was lying curled up on the bench
他在抚摸着一只红色肥猫，那猫静静地蜷缩在一张长椅子上。
The light slid over a gigantic snake skin , of a vivid , poisonous green , lying curled and empty across the tunnel floor
光芒滑过一副巨大的蛇皮，鲜艳、有毒的绿色，盘成一团，空空地躺在隧道的地板上。
Within forty minutes her head was covered with tiny , close - lying curls that made her look wonderfully like a truant schoolboy
不出四十分钟，她的头上布满了紧贴头皮的一绺绺小卷发，使她活像个逃学的小男孩。
When attacked by a swarm of hornets , squat still and cover your head and neck with outerwear for protection , or lie curled on the ground and evacuate slowly after the swarm has dispersed
若遇群蜂追袭，可坐下不动，用外衣盖头、颈，以作保护，卷曲卧在地上，待蜂群散开后，才慢慢撤离。